There are no standard runway markings visible on taxiway "Y" which should be a tip off, but by now the pilot is (maybe?) noticing the commercial jet taxiing head on and has bigger problems to deal with. :-)